Dawna opolska wieś na kolorowej fotografii. Najstarsze ujęcia mają sto lat! Zobacz niezwykłe zdjęcia z kalendarza Związku Śląskich Rolników

Krzysztof Ogiolda
Krzysztof Ogiolda
Dawna opolska wieś na kolorowej fotografii Związek Śląskich Rolników
Konie ciągnące wozy, ludzie układający snopy siana i pracujący w polu - to tylko część archiwalnych fotografii, jakie znalazły się w kalendarzu Związku Śląskich Rolników na 2021 rok. Zdjęcia pochodzą nawet sprzed stu lat!

- Te fotografie użyczyli nam do zeskanowania nasi rolnicy – mówi Klaudia Kluczniok, współautorka koncepcji kalendarza. - Niektóre z nich mają po sto lat i zwykle – zgodnie ze standardami tamtych czasów są bardzo małe. Otrzymaliśmy ich więcej niż jest miesięcy w roku. Zwłaszcza zdjęć dokumentujących żniwa było dużo. Nie bardzo się one nadawały jako ilustracja zimowych miesięcy. Ale są bardzo piękne i w zmniejszonej formie prezentujemy je na ostatnich stronach kalendarza.

Kalendarz jest trójjęzyczny: polsko-niemiecko-śląski. Poszczególne miesiące zostały opatrzone przysłowiami po polsku, po niemiecku i w gwarze śląskiej. Zdjęcia sprzed lat są, oczywiście, czarno-białe. Ich obróbką graficzną zajął się Tomasz Kozik, zaś projekt graficzny opracował Marek Krajewski.

- Do ich obróbki użyto algorytmów sztucznej inteligencji – wskazuje Klaudia Kluczniok. - W jej ramach udało się usunąć część wad tych fotografii, a także dodać brakujące detale oraz odtworzyć kolorystykę z epoki, dzięki czemu nie tylko zdjęcia, ale i minione czasy, sprzęty rolnicze, ubrania oraz zwyczaje (np. skubanie pierza) ożywają.

Związek Śląskich Rolników ma siedzibę w Opolu i zrzesza właścicieli ponad tysiąca gospodarstw w regionie. Dla Czytelników nto otrzymaliśmy 10 takich kalendarzy. Można je otrzymać, pisząc na adres e-mailowy kogiolda@nto.pl

Dobroczynne działanie rzepy. Znasz je?

Wideo

Materiał oryginalny: Dawna opolska wieś na kolorowej fotografii. Najstarsze ujęcia mają sto lat! Zobacz niezwykłe zdjęcia z kalendarza Związku Śląskich Rolników - Nowa Trybuna Opolska

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie